Package viewer is a support library to interact with the LogDog web app and
log stream viewer.
GetURL generates a LogDog app viewer URL for the specified streams.
Uses the plain-text endpoint for single stream paths, and the client-side endpoint for multi-stream paths.