Package replayfilter implements a generic replay detection filter with a
caller specifiable time-to-live. It only detects if a given byte sequence
has been seen before based on the SipHash-2-4 digest of the sequence.
Collisions are treated as positive matches, though the probability of this
happening is negligible.