⚠️ This has now been added natively to CS2.
CS2 logaddress_add_http "Polyfill"
Counter-Strike 2 currently does not have the logaddress_add_http command available for use.
While I'm sure this will eventually be implemented, as HLTV is reliant on it, I have created this basic workaround.
Using the -condebug launch parameter, the server will write to a log file. By default at C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\game\csgo\console.log.
This will check for updates every 1/128th of a second. If there are any, it'll group them up and shoot them off at whichever URL you supply.
Usage
Used in Powershell on Windows 10.
.\cs2_logaddress_add_http.exe -url "http://localhost:3000/receive" -file "C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Counter-Strike Global Offensive\game\csgo\console.log"